Translucence - параметр, позволяющий регулировать так называемую теневую, или иначе, матовую прозрачность. Как пример (довольно расхожий) - лист, по которому ползёт гусеница, только смотрим мы на лист снизу и видим очертания этой самой гусеницы. С помощью translucence вы можете довольно легко сделать компьютерный аналог театра теней.
:о)