У меня такое появляется при включении/выключении Hardware Shading, это в окошке там где настройка Realistic. Wireflame жмешь Ligtning and Shadows. Этот режим присутствует только если драйвер вьюпорта Direct 3D. И глюки такие, лично у меня возникают только с Директ 3Д драйвером, помогает переключиться на Нитрос, или включить, потом выключить Хардвейр Шейдинг и перезапустить Макс т. к. изменения вступают в силу только при перезапуске.