Очень заинтересовала эта тема) Считаю, что для того что бы нарушить анатомию, нужно её сначала изучить и при этом нарушить "грамотно". Никогда не обращали внимания на старинные полотна например Франческо Убертини "Портрет девушки с кошкой", ради интереса, гляньте, там анатомия явно нарушена, но это не означает, что это эталон, хотя картина высоко ценится. Так что тут, наверно, больше виновато наше восприятие, если визуально это выглядит вполне сносно, то почему бы немного не пренебречь этой самой анатомией)