Санимируй сперва его разлетание, а потом ключики анимации поперетягивай, чтоб они стали в обратном порядке. Если их много в Трэк вьювере отзеркаль таким образом (перетаскивая) весь трэк - ВСЕ))!!!!!
А совсем из ничего - так это мечта всех - гавкнуть в микрофон чего тебе надо и идти курить долго)))
Думал я думал и вот что надумал. В 4.0-4.2 Максе нашлась операция "Create Cay All Transforms" там выделяешь обьекты жмешь ее и она ключики делает, но как эту собаку заставить все делать задом наперед - понять не могу. Простое перетаскивание в Трэквьювере нихрена не дает.... Теперь ваша очередь додумать это до конца... Но может был прав тот человек - про плагины..... Но скорее всего выход есть и до одури простой....