Ммм. Видимо забыл описать полностью задачу. Рисуем кубик. Поворачиваем его слегка под любым углом в wiev координатах (скажем градусов в 30, чтобы виднее было), а теперь включаем анимацию и пытаемся повернуть в локальных на 360 скажем. Отключаем автокей и смотрим. Он повернется не по одной локальной оси, а по трем сразу и похоже мировым.