Иллюстрация все к тому же рассказу Лема. Для тех, кто не читал краткое содержание: Вселенная, где живут только роботы. Трурль с Клапауцием - известнейшие изобретатели. Их вызывает к себе царь Жестокус, прославленный охотник, который пресытился уже обычными забавами и жаждет небывалой битвы с небывалым зверем. Изобретатели нужны, чтоб этого зверя сконструировать. По прибытии конструкторы обнаруживают, что они отнюдь не первые такие у Жестокуса. Всех их предшественников постигла печальная участь - их творения оказались слишком слабыми для великого охотника и создателей покидали в бездонный колодец. Назад дороги нет и Трурлю с Клапауцием приходится придумать зверя, которого царь победить не сможет... как и во многих произведениях Лема тут затронута тематика свободно мимикрирующих совокупностей частиц. На картинке - непостредственно прибытие конструкторов к Жестокусу на экипаже, запряженном восемью парами огнедышащих драконов, которых погоняют егеря в керамических латах.