берешь photoshop, рисуешь там горизонтальные черные полоски, много-много, с шагом, примерно равным толщине. накладываешь поверх букв, их жестоко полосатит. Добавляешь на зеленый glow по вкусу
Лого IBM видел? примерно такой эффект, только полоски должны быть тонкие. Я не помню, но примерно 10-20 на сантиметр (или 1-3 пиксела). Сам сориентируешься