Насчёт развертки я писал ранее (точность/корректность этой вещи в rhino (посмотри предыдущие сообщения в форуме)), ...но если честно, то я не представляю как вообще в rhino можно развернуть картинку, и я не думаю вообще что найдутся люди которые бы могли помыслить об этом, не то чтобы воплотить в жизнь (данную задачу)...
А на самом деле, ты смотришь на вопрос, немного с иной стороны, обычно текстуру "проецирую" на поверхность, и текстура уже имеет вид развёртки...
...это так для факта, ещё нет такой проекции которая бы без искажений (в абсолютном смысле) развернула (точнее оттрансформировала) текстуру (в данном случае это аэроснимок), мне кажется я ответил на поставленный вопрос...