Санёк,
Из редактора в модификаторе Unwrap UVW можно сохранять файлы *.uvw (данные о развёртке). Текспортер и клавиша Print Screen помогут сделать опорные картинки для рисования текстур.
Technical English is not as hard as you think, and you could find some time to learn it. Ignorance doesn't have anything to do with respect.