Volymetric cycling

Кто-нибудь знает, как сделать так, чтобы анимация какого-либо волюметрического объекта (от HyperVoxels) повторялась через заданное количество кадров?

Если несложно - опишите задачу подробнее, лучше на имейл. Пока непонятно, что требуется.

:о)