Конвертировать в едитабле поли или меш. Только нужно что бы сплайн был замкнут. А можно и не конвертировать, а просто накинуть на сплайн модификатор едит поли
Выделяем сплайн и добавляем модификатор Sweep с типом Bar.
Можно добавить сначала модификатор Normalize Spline, а потом модификатор Sweep.
Такой вариант подходит для вас?