rendering

Существуют ли какие-нибудь плаг-ины для МАКСА, дающие возможность задействовать для рендеринга ресурсы всех компьютеров локальной сети

так он и без плагинов это может. нажми в МАХе F1 и набери net render

Это делается без плагина