Для реализации проекта, нужно отрендерить карту высот сцены(вид сверху), затем будет происходить чтение изображения попиксельно, и определяться высота в нужной точке.
Чем точнее тем лучше, подскажите, как это можно сделать?
Если можно, то и вариант с MaxScript сойдёт, с записью в файл координат и высоты...
Либо какими функциями можно воспользоваться для получения высоты в точке