Тут как у Энштэйна в теории относительности...
Если прилинковать шестерню к пустышке, то пустышка будет вращать за собой шестерню, но та, в свою очередь, по отношению к пустышке будет стоять на месте.
А раз шестерня стоит на месте, то и Wire не передаёцца на соседку.
Ты, лучше, вращение пустышки свайри с вращением большой шестерни, а маленькую, просто прилинкуй к пустырю.
-------------------------
Или посложнее, можно не линковать маленькую к пустышке, как на видео, а взять и тоже свайрить напрямую вращение пустышки и маленькой.