Помогите с надписью плз!

Можно ли создать надпись, в точности или очень близко повторяющую вот эту:

<img src="http://mr-17697.v-mirror.spb.ru/1.jpg">;
http://mr-17697.v-mirror.spb.ru/1.jpg

У меня получается похоже, да не совсем.
Если есть мысли, обьясните поподробнее, плиз!

Во первых где тебе надо зделать эту надпись?
Во вторых для чего?
Когда ответиш тогда скажу!!!

Сделать надо в 3DMax 3.0 (по крайней мере сейчас в нем работаю)
Для чего? Конечный результат - статичная картинка, только и всего.

Да чувак ты мя разочеровал конечно надо в 4-ом нахудой канец работать
Таб мля есчё 1-й мах откопал бы и сидел в нём
Короче ставь 4 иль 5 у мя диск есть если в питере то мож взять себе и установить
А так я так и не понял вопрося
Ты хош вставить в проект тоесть наложить на обект какуюто картинку
То ето делаеться просто

Слуш, ну убедил. Считай что 4 или 5 max есть.
Проект, как ты выразился - у меня в 2d.
В 3d max мне нужно сделать эту надпись, расставить правильно источники света, отрендерить и радоваться. Ты можешь внятно сказать, как сделать надпись? Ну есть в максе инструмент "Текст", - с помощью него как. Какие модтфикаторы использовать-та?

Такую надпись даже в 5 максе не сделаешь 🙁
Ставь Майю.

Спасибо за совет!

Всё элементарно.
Делаешь Text пишешь, что угодно
Дальше, к примеру, Bevel, в три шага, чтобы гладко получилось. Не забудь поставить флажок, (что-то про избегать пересечений) и вперёд.
Будут проблемы, спрашивай.
Я сто раз так делал

Несколько типов. Если надпись прямая сделанная с помощью текста - edit spline - taper with gizmo aligned top нижнего слова или bend selected vertex , но проследи чтоб в сплайне все точки были не корнер. Я бы вообше работал со сплайном without text а потом bevel или даже bevel profil. Для света добавь свет с attenuation . Хорошая примочка для плоского метала отразить в нем сферу не видимую в камере. Для нее нужна своя омни сзади текста из которой все остальное исключить.

Спасибо, astudio! Получилось очень неплохо.