Спаять (weld) два вертекса можно, только если из каждого выходит по одному сегменту, т.е. концевые вертексы. Свелдить "внутренний" вертекс с любым другим нельзя. Можно только таскать их вместе, предварительно сделав Fuse (или не сделав, это как нравится. Причем Fuse в сплайнах - это совсем другое, чем в нурбсах). Очень удобно поставить флажок Area Selection, она позволяет выделять все вертексы, лежащие в задаваемых пределах и таскать их как один.