Возможно излишне категорично, да, однако, если источник света не виден, не видна его геометрия, а важен лишь сам факт эмиссии света, то почему не использовать обычные источники света, имеющие галочку "невидимый" по дефолту? Если Вы приведете мне пример, когда подобное извращение реально необходимо, я буду только рад, но самому мне на вскидку в голову ничего не приходит. Поэтому делайте, как вам удобнее. Описанный Вами способ - тэг композитинга - единственный. Других "более удобных" нет.