Render.ru
Поддержать

Народ! Подскажите, пожалуйста!

Olston 2406

#1
Принесли пересчитанный в mpg1(video CD) ролик. На записанный в нем звуковой ряд, просят наложить переводчика и отдать им в том же виде, но уже с наложенным переводом. Возможно ли это сделать, что бы не потерять качества, и если возможно, то как???? Всем огромное спасибо за будущие отклики!
Олстон.

Sasquatch

Активный участник
Рейтинг
5
#2
(Форум по 3dmax - странное место для такого вопроса).

> Возможно ли это сделать
Для этого можно использовать Adobe Premiere.

sfp

Активный участник
Рейтинг
15
#3
Точно можно.
Любой MPEG можно разделить\склеить на аудио и видео без пережатия.
demultiplexing\multiplexing это называется.
Блин, вот названия софтов не помню и на работе ниче такого нет 🙁
TsunamiMpegEncoder кажись может...
Сейчас если вспомню - напишу.....

спроси на http://nle.ixbt.com/wwwconf.htm - там сразу ответят.

Удачи!

sfp

Активный участник
Рейтинг
15
#5
Хех....
В том то и глюк - их много и они мелкие - ни одного названия в голове не задержится 🙂

cosmo 1998

#6
кстати есть ещё очень удобная прога - сёдня вечером попытаюсь найти и тебе выслать-названия щас не помню 🙁

Olston 2406

#8
Братцы! СПАСИБО вам всем вооот такущее!!!!!! Реально помогли!!! Век не забуду! Всегда обращайтесь -помогу с удовольствием, чем смогу!
С благодарностью, ОЛстон.

Olston 2406

#9
Все в порядке! Все получилось! Еще раз ВСЕМ СПАСИБИЩЕ!!!!!!!!

Гость

#10
DA CHTO VI S UMA VSE POSXODILI??????

V PREMIERE 6, IMPORTIRUESH SVOI MPEG, DELAESH VSE CHTO NADO S NIM, A POTOM EXPOTIRUESH MOVIE KAK MPEG FILE.

MPEGovskoe KACHESTVO TOZHE SAMOE CHTO I BILO DO ETOGO!!!!

VOT BLIN NAROD!! VI CHTO SPITE TAM V RASHKE CHTOLI????!!!