меняются оси...

Простите, если с глупым вопросом (я буквально, только-только начал изучать Max).
Может ли быть такое: при переключении между окнами проекций- меняются друг с другом оси выделенного объекта. Например "z" меняется местами с "y", а "x" разворачивается в другую сторону. Переключаешь в другой viewport: опять какая-нибудь подобная абракадабра...Или это потому, что у меня руссифицированный MAX (8 версия)?

to Vadim Galkin: убей руссификатор в любом случае!

Может и должно - это свойство системы вью. Переключись в ворлд. И сделай то, что сказал GD 🙂

благодарю за помощь, действительно переключившись в world все встало на свои места, Max тоже переустановил без руссификатора (все-равно Help на английском).
...вот только пока не понятно для чего это нужно: view, world и т.д.......

При выделенном объекте попробуй повернуть не по глобальной оси координат