Подскажите плиз, как сделать такой материал - чтобы он был как-будто сеточкой и смотрелся как остекление?
Форма у иеня такая же бионическая, поэтому нарисовать просто эти членения наверное невозможно... Образец прилагаю.
Сначала замодельте этот объект любым удобным для вас способом, потом примените мод Subdivide настройте размер сетки, потом примените мод Lattice в нем переключите на Struts Only From Edges, и выставите нужное количество Sides...