Создаешь персонаж!
потом преврашаешь его в EditableMesh.
потом создаешь материалы на руки, ноги, голову и т.д.
А потом выделяешь по-очереди руки и накладываешь материал, потом ноги, голову и т.д.
Честно говоря, я не понимаю в чем твоя проблема?
Может быть я не понял вопроса?
Тогда извините...