* Если вы ранее пользовались render.ru и хотите авторизироваться быстро через соц.сети, сначала зайдите в аккаунт по почте и в разделе "Социальные сети" привяжите аккаунт соц.сети к своему аккаунту на сайте. Если этого не сделать, создастся новый пустой аккаунт.
Не совсем понял что именно вы хотите сделать? Если просто сменить имена объектов например с Бокс 856 на Кубик - то это придется теперь делать в ручную во вкладке Модифай лист.