все объекты состоят из треугольников, другое дело, что они объединяются в квадраты, границы которых видны в режиме редактирования Edge ( ты их и видишь в wire,)... примеры:
1. сделай бокс, edit->object properties, сними там галочку edges only,
2. сделать нарбс поверхность (четырехугольную), turn to mesh...
еще вопросы есть?