Если ты не знаком с какой-либо трёхмерной программой, и вообще не имеешь представления как она работает, то тебе будет сложно понять, хотя может я и ошибаюсь. Рендеринг, то же самое, что визуализация, т.е. конечный результат процесса. Есть рендеринг и в Aftere. Но смотря какой ролик ты хочешь сделать: видео или 3D...