создаешь новый материал , в закладке колор выбираешь фотку , и применяешь матириал. Можешь посмотреть http://c4d.midc.com.ua/lesson_view.php?idlesson=003
Создаёшь объект Background и назначаешь ему материалом свою фотографию, только не забудь задать размер изображения в Синьке такой-же как в фотке (в пикселях), иначе фотка будет искажена.