C++ или Delphi.........

Кто-нибудь из них поддерживает форматы .mb, .ma, .xsi, .lwo, .lw?

Странный вопрос. А с чего бы это им поддерживать ?
Под Delphi какие-то модули для работы с lwo проскакивали.
Если не ошибаюсь, на flay.com

Вы собственно батенька о чем хотите спросить ?