объект, как эмиттер

Товарищи, подскажите, пожалуйста, можно ли использовать объект (в данном случае, анимированный текст), как эмиттер для частиц? Не годится, к сожалению, ни один из существующих по умолчанию. Можно, наверное, сплайнами отрисовать и использовать "line", но на весь текст - это месяц работы.

См. свою почту

Спасибо. буду пробовать.