гравировка в стекле..как?

Есть идеи как сделать такое:

http://optica.ametist.com/zoom.php?ckod=056

объект гравировки весьма сложный (тесселяция)

Знаток

белый/полупрозрачный объект с модификатором tesselate внутри стеклянного куба. рендерить vray,brazil или fr

а рендерить сканлайном невозможно?

возможно, но помоему будет хуже. попробуй.сканлайн стекло просто плохое сделает..будет не красиво. можно ещё MR