несоответствие viewport и конечной картинки

Такая ситуация: на фоне картинки возводятся определенные строения.
Эта картинке загружается во viewport, но она значительно искажается там.
Соответственно после рендера на фоне этой же картинки, все строения находятся в совершенно других местах.
Может можно ее загрузить без искажений, или существуют другие пути решения проблемы?

Буду очень признателен любым идеям. Спасибо.

P.S. Монтируется все в 3dsmax 3.1. Картинка 166х240.

оставь настройку рендера с таким же разрешением как и картинка.. нажми shift+f во вьюпорте, и расставляй... должно все быть нормально...

Не обязательно такое же разрешение главное чтобы оно было кратно разрешению картинки (Image Aspect и Pixel Aspect были такие же как у картинки)
И еще поставь на всякий случай Texture Correction.