Короткометражный мультфильм "Болтовое соединение"
После ограбления, которое идёт не по плану, хрупкий робот - водитель робота - мафиози, по стечению обстоятельств остаётся с тем, что ему не предназначалось - человеческим сердцем. Поддавшись соблазну быть похожим на своих боссов, он присваивает сердце себе и вкушает чувство жизни. Но у всего есть своя цена.
Короткометражка была снята шестью студентами Supinfocom Valenciennes во Франции за учебный год. Режиссёрами являются Николя Лебас, Матильда Дурди, Морин Лесерф, Ши-Хуэйн Пан, Клэр Картье и Тибо Гроненберг. Вдохновлялись студенты нуаром и фильмами про гангстеров.