Мятный Дворецкий
Попробую оъяснить, как я понимаю задумку про этого персонажа: она сама по себе выглядит красиво и мило, но окружающие из-за различных предрассудков (например, против представителей её вида или вообще любых "не таких") воспринимают её негативно.
Также возможен вариант, что окружающие цепляясь за одну лишь черту, которая их пугает (острые зубы и клыки - маркер опасного хищного зверя, а вкупе с тем, что это разумное существо - так и совсем ужас-ужас), сразу навешивают различные штампы, такие как уродство, кровожадность и т.п., не пытаясь через инстинктивный страх посмотреть глубже. В принципе, наверное, этот вариант даже лучше, чем первый.
И, собственно из-за этого ей и приходится надевать маску. Но что такое маска и длля чего её надевают? Маска - это искуственное, фальшивое лицо. А надевают её для того, чтобы скрыть лицо настоящее. Но это, опять-же, всё ещё не цель, а конечные цели надевания маски могут быть разные, и то, как мне видится цель в данном случае, я описал выше.
К тому же, данная маска - это маска в превоходной степени. Есть маска сама по себе, а на ней нарисован утрированный (т.е. не лёгкий, а явный, насыщенный, стилизованный) макияж, или даже грим, т.е. ещё одна маска. К тому же, что изображает этот нарисованный макияж? Это же гиперболизированное изображение примитивных признаков здоровья, эдакий штамп о красоте. А для чего нужно утрирование? Для того, чтобы продемонстрировать что-то тем, кто не различает более тонкого. И в добавок к всему, выражение лица у маски - равнодшное, холодное. (М.б. я ошибаюсь, но базовый тон и стилистические отсылки создают у меня такое впечатление.) Т.е. это уже третья маска. Скрыть эмоции, поставить психологический барьер, защититься от окружающих.
Конечно, автору виднее, это очевидно.