Что посмотреть из китайской анимации? От трогательных фэнтези до мрачных антиутопий
Что посмотреть из китайской анимации? От трогательных фэнтези до мрачных антиутопий
Пока «Нэчжа 2» спешит в российский кинопрокат, разбираемся в главных анимационных хитах Китая XXI века.
Кадр из мультфильма «Нэчжа 2»
Как началась новая эпоха китайской анимации
«Нэчжа 2» — новый хит китайской анимации, который уже установил несколько рекордов. Мультфильм стал самым кассовым анимационным проектом в истории, опередив пиксаровский сиквел «Головоломки», и первым собрал более миллиарда долларов на одном рынке. Кроме того, «Нэчжа 2» вошел в топ-3 самых кассовых фильмов, уступив только финальным «Мстителям» и «Аватару».
The Economist писал о «буме китайской анимации» еще в прошлом году. Одним из первых хитов стала первая часть «Нэчжи», которая отлично показала себя в отечественном прокате. Анимационный фильм вырвался в лидеры, опередив даже такого мощного конкурента, как голливудский блокбастер «Мстители: Финал», выпущенный на экраны в том же 2019 году.
Однако с яркими воплощениями китайской традиционной культуры в анимации зрители были знакомы и до выхода «Нэчжи». В 2015 году мир увидел «Короля обезьян» — 3D-фэнтези, основанное на классическом романе XVI века «Путешествие на Запад». Этот фильм стал первым прорывным проектом китайской анимации на родине. С тех пор популярность китайских анимационных фильмов только росла. В 2023 году анимация заняла 9,5% мест в списке 100 лучших фильмов по кассовым сборам в Китае. Это в четыре раза больше, чем в 2018 году.
Успех китайской анимации в отечественном прокате обусловлен несколькими причинами, отмечает The Economist. Во-первых, современные китайские мультфильмы впечатляют своей технической изощренностью и захватывающими сюжетами, которые не уступают по качеству признанным шедеврам. Например, приключенческое фэнтези «Шторм» по стилю напоминает работы японской анимационной студии Studio Ghibli («Унесенный призраками»). А фантастические приключения друзей-медведей в «Побеге из лабиринта времени» сравнивают с новаторскими работами Pixar. А глава китайского подразделения IMAX Дэниел Майнуоринг и вовсе назвал сиквел «Нэчжи» — «самой качественной анимацией, которую Китай когда‑либо создавал».
Во-вторых, китайская анимация успешно работает с разными возрастными аудиториями, затрагивая серьезные темы: «Король обезьян» исследует проблематику кризиса среднего возраста, а «Дахуфа» поднимает вопросы о природе власти и человеческой сущности.
В-третьих, китайская анимация невероятно привержена местной культуре и традициям. Мультипликаторы создают фильмы на основе древних мифов и легенд, знакомых зрителям с детства, и адаптируют их к современным реалиям, предлагая свежий взгляд на существующие проблемы. Кроме того, почти в каждом мультфильме мы видим традиционную архитектуру и кухню, а также боевые искусства. Именно приверженность проверенному пути обеспечивает китайской анимации высокие кассовые сборы.
Подробно всю историю китайской анимации мы уже рассказывали на нашем YouTube-канале Animation Club. Заглядывайте, если интересно узнать о первопроходцах китайской мультипликации, о том, как Культурная революция повлияла на индустрию, и как началась новая эпоха в истории китайских мультфильмов.
Что посмотреть из китайских мультфильмов
Нэчжа (2019)
Рейтинг IMDb: 7.4
Кадр из мультфильма «Нэчжа»
Мультфильм основан на известной китайской легенде. В центре сюжета — история Нэчжи, сына генерала Ли Цзина. Из-за коварного заговора бессмертного Ян Вэя в юного наследника вселилась демоническая сущность. С рождения мальчик обретает сверхъестественные способности, которые несут смертоносную угрозу всем вокруг, и становится изгоем. Несмотря на наложенное небесами проклятие и всеобщий страх, юный демон должен доказать, что способен стать героем, а не разрушителем.
«Нэчжа» стал настоящим триумфом в китайской анимации, установив впечатляющие рекорды в прокате. Он собрал более 700 миллионов долларов, став самым успешным неанглоязычным анимационным фильмом в истории. Кинокритики сравнивают мультфильм с работами Disney и Pixar за мастерское использование проверенных временем тропов, которые создатели умело адаптировали под свою культуру. Успех мультфильма стал поворотным моментом для всей китайской анимации, стимулируя местных продюсеров больше инвестировать в анимационную индустрии и создавать новые амбициозные проекты мирового уровня.
Легенда о Хэй (2019 год)
Рейтинг IMDb: 7.3
Кадр из мультфильма «Легенда о Хэй»
В центре трогательной истории — юный дух-кот Ло Сяохэй, вынужденный покинуть родной лес после того, как люди разрушили его дом. Оказавшись в шумном городе, он открывает для себя удивительный мир, где переплетаются судьбы самых разных существ: от загадочных духов до обычных людей. Каждое новое знакомство заставляет героя глубже размышлять о природе добра и зла и о своем месте в этом противоречивом мире. Путешествие Ло Сяохэя превращается в путь самопознания, где ему предстоит сделать судьбоносный выбор между двумя мирами, в которых так сложно провести грань между хорошим и плохим.
«Легенда о Хэй» — это яркое сочетание традиционной мифологии и современной реальности, считают кинокритики. За созданием этой анимации стоят две студии: Beijing Han Mu Chun Hua Animation и MTJJ Animation. Проект вырос из популярного вебтуна, над которым режиссер MTJJ трудился пять лет. Ранее он уже экспериментировал с подобным смешением эпох в своем флэш-анимационном веб-мультфильме, что стало визитной карточкой его творчества. В «Легенде о Хэй» эта особенность проявляется особенно ярко: темы духовности, человеческих амбиций и технологий переплетаются, создавая интересный визуальный и сюжетный опыт, который захватывает зрителей и погружает их в глубокие размышления.
Волшебный дракон (2021)
Рейтинг IMDb: 7.2
Кадр из мультфильма «Волшебный дракон»
Беззаботный студент Дин, отличающийся невероятным оптимизмом, случайно освобождает из древнего чайника розового дракона, заточенного там на тысячу лет. Теперь волшебный зверь готов исполнить три желания своего спасителя. Дин мечтает воссоединиться с подругой детства Линой, которая уехала из города десять лет назад. Вместе с любопытным драконом, мечтающим узнать, как изменился мир за время его заключения, Дин отправляется в увлекательное путешествие на поиски Лины. На этом пути герои осознают истинные ценности жизни и понимают, какие желания действительно достойны воплощения.
«Волшебный дракон» — это китайско-американское анимационное фэнтези, созданное Крисом Аппельхансом с особым акцентом на надежды и мечты современного Китая. Режиссер виртуозно переосмысливает древнюю легенду о драконе, исполняющем желания, привнося в классическую историю свежий взгляд и избегая приевшихся жанровых штампов. Фильм покоряет уникальным визуальным стилем и глубоким погружением в китайскую культуру, а его философская основа заставляет задуматься: какими должны быть истинные желания человека, и какие из них на самом деле достойны воплощения?
Дахуфа (2017 год)
Рейтинг IMDb: 7.1
Кадр из мультфильма «Дахуфа»
Бесстрашный воин Да Ху Фа вместе с верной белой птицей отправляются на поиски исчезнувшего наследного принца. Они попадают в мрачную антиутопическую деревню, населенную странными существами, похожими на людей. В этом жутком месте жители носят фальшивые глаза и рты, а власть принадлежит самозванному Богу — тирану по имени Цзян. Чтобы спасти принца и разоблачить заговор, главному герою предстоит не только противостоять жестокой страже узурпатора, но и раскрыть тайны этого зловещего места, где любые отклонения от нормы безжалостно караются.
«Дахуфа» — смелое отступление от традиционных китайских анимационных лент, отказывающееся от детско-семейной направленности. Мультфильм получил заслуженное возрастное ограничение 18+ благодаря мрачной атмосфере и глубоким темам: от экзистенциального вопроса о человеческой сущности до проблемы контроля и давления со стороны властей. Финансирование проекта было реализовано через краудфандинговую кампанию, поэтому свою первую аудиторию мультфильм нашел довольно скоро.
Белая змея (2019 год)
Рейтинг IMDb: 7.0
Кадр из мультфильма «Белая змея»
В древнем Китае Белая Змея претерпевает поражение в схватке с коварным колдуном. Она теряет память и в обличии юной девушки оказывается в деревне змееловов, где ее находит молодой охотник Сюань. Вместе они отправляются на поиски истины о ее прошлом, преодолевая опасные препятствия и постепенно влюбляясь друг в друга. Когда героиня, благодаря волшебной нефритовой заколке, вспоминает, что она могущественный демон, а ее истинное предназначение — противостоять злодею, собирающему силу всех змей Поднебесной, герои сталкиваются с новой катастрофой, ставящей под угрозу их любовь.
«Белая змея» — это великолепный анимационный проект от студии Light Chaser Animation, созданный в партнерстве с Warner Bros. Фильм представляет собой приквел к знаменитой китайской народной сказке, действие которой разворачивается за 500 лет до основных событий. Картина впечатляет потрясающей 3D-анимацией, особенно в сценах с пейзажами. Хотя некоторые критики отмечают, что персонажи, особенно во время боевых сцен, выглядят несколько упрощенно, напоминая стиль мобильных игр.
Эверест (2019 год)
Рейтинг IMDb: 7.0
Кадр из мультфильма «Эверест»
История разворачивается вокруг юной скрипачки Лу. Во время вечерней репетиции на крыше своего дома она неожиданно встречает загадочное существо — сбежавшего из лаборатории йети, который мечтает вернуться к своей семье на вершину Эвереста. Решив помочь новому другу, девочка вместе с двумя соседскими мальчишками отправляется в захватывающее путешествие через живописные пейзажи Китая. Юных героев ждут не только увлекательные приключения, но и погоня со стороны жадного исследователя, желающего заполучить необычного йети для своей коллекции.
«Эверест» — результат коллаборации шанхайской Pearl Studio и знаменитой DreamWorks. Раньше они уже работали вместе над «Кунг-фу пандой 3». Мультфильм запоминается впечатляющей анимацией с живописно проработанными пейзажами Китая. Однако для более взрослой аудитории может показаться скучным. Несмотря на попытки затронуть серьезные темы о семье и доброте, история получилась слишком простой, ориентированной на самую младшую аудиторию.
По ту сторону океана (2016)
Рейтинг IMDb: 7.0
Кадр из мультфильма «По ту сторону океана»
В таинственном мире, скрытом глубоко под океаном, живет Юна, представительница древнего народа, управляющего природными явлениями. По достижении 16-летия она, следуя традиции, принимает облик красного дельфина и отправляется на поверхность, где во время своего путешествия попадает в смертельную ловушку рыбацких сетей. Местный юноша ценой собственной жизни спасает морское создание, и теперь Юна, терзаемая чувством вины, нарушает вековые запреты своего народа — она воскрешает спасителя в облике маленькой рыбки, чтобы втайне помочь ему вернуться к прежней жизни.
«По ту сторону океана» — завораживающая анимационная лента, вдохновленная древними китайскими легендами. Картина особенно впечатляет своим живописным оформлением — каждый кадр можно рассматривать как отдельное произведение искусства, а богатый волшебный мир с его обитателями и магическими явлениями не перестает удивлять на протяжении всего просмотра.
