Если есть готовый вектор, то и вопроса нет. Вектор это сплайн, а это уже практически заготовка геометрии в самом максе. Я же говорю о растре.
Как известно, если бы у щуки была шерсть, то в ней бы водились блохи. А блоха...(с)
Берем в сети первый попавшийся одноцветный (или который без ущерба можно превратить в одноцветный) растр и засовываем в корелдро, потом трассировка абрисом, получившийся вектор сохраняем в dxf, и вуаля - пихай куда угодно. )
Единственно "но", которое невыносимо портит картину - одноцветность: если б так же легко можно было сделать карту высот...
Была ране маленькая прожка - algolab raster to vector, она еще и шумы с картинки убирала (fill hole). Вроде еще можно в сети найти.
(Это я к тому, что корел, конечно, хорош, но ради трассера ставить...)