Система Ржавых звезд - это "остров погибших кораблей" в космосе. Неверно проложенный курс, сбой в работе гипер-привода - и никто кроме разве что пустотных археологов или сборщиков космического мусора не узнает о судьбе несчастного корабля... Вдохновляли: сериал "Любовь смерть и роботы" эпизоды "Рука помощи" и "За разломом Орла", книга "Сломанные ангелы" Ричарда моргана, ну Сай-фай в целом.