Нет, пока невозможно:
Many different algorithms have been devised for subdividing polygons and averaging vertex positions. SOFTIMAGE|XSI gives you a choice between two of these algorithms: Catmull-Clark and Doo-Sabin. The determining factor between choosing one or the other is mostly personal preference, although the Doo-Sabin algorithm is not available with the geometry approximation method.