я не замечал ненадежности 5 или 6. Другое дело, что на слабых машинах при практически той же функциональности они потормознее 4-го. Реального решения с переносами к 6-ке нет.
мое имхо по вопросу в теме -- смотри сам. Зависит от того что предстоит делать, насколько много, в каком виде кому отдавать. Если привык к кварку, и руки уже деформировались под его шорткаты, то и делай в нем, в 4-м. Будет быстро, дешево и сердито. Если есть время на раскачку, и компьютер неслабый, и желание освоить что-то новое -- попробуй индизайн. Пока все к тому, что за ним ближайшее будущее