А чем сделаны облака? Иногда плагин Dreamscape так себя ведёт, если масштаб сцены выбран некорректно.
Дизайн, я так понимаю, меняться не будет, и Вы просто хотите улучшить качество виза? Тогда надо сделать свет поинтереснее и более тщательно проработать материалы, поискать удачные ракурсы. Сейчас пока всё сыровато выглядит.
Я бы начал со света. Можно для начала выключить всё искусственное освещение и добиться реалистичного и красивого света из окна. Для материалов можно использовать функцию Material Override и сначала настроить освещение на нейтральном сером материале.