Я, кажется, знаю, почему вы друг-друга не можете понять. Потому, что изначально, то, что изображено на первой прикрепленной картинке - это не один целый сплайн, а набор сплайнов. Выдели наружний контур и "приаттач" к нему все остальные формы (прямоугольники и прочее), чтобы все линии стали одним сплайном. Вот только после этого нужно применять модификатор Extrude.