В общем, провёл я полдня в борьбе с CE.
Снёс оба InD,
вручную почистил следы их присутствия, какие нашёл,
поставил CE.
И вот,что я увидел: в палитре Character в списке языков все языки, кроме US и UK English, заключены в квадратные скобки (не знаю точно, что это означает, но так выглядит и китайский текст, когда его в InD помещаешь).
В списке словарей присутствуют только те же US и UK English. Установка 2.0.1 CE ситуацию не улучшает, а установка 2.0.2 СЕ приводит к тем же проблемам, что я описал много выше.
Пришлось опять всё снести, почистить, поставить 2.0.1 СЕ и 2.0.2 не-СЕ, прикрутить русский язык к СЕ точно также, как к не-СЕ (модулями от Proximity), и тем успокоиться.
Такая хренатень.