ТЫ не спеши, а делай все нормально, только не обижайся, на как было хреново сделано, так и осталось....
1) Если не хочешь делать деревья нормальные, так скачай плагин growFx вроде так, и наделай себе нормальных деревьев.
2) Vray может и даст тени получше, но это опять возвращает нас к самим обьектам в сцене, они сделаны плохо и поэтому, качества галереи у себя ты сразу не получишь. Дело не только в рендере.
Поставишь рендер этот, тебе придется учить его материалы, свет настройки и тп.
3) В максе есть плаг hair and fur. Там есть семпл травы, вот им и пользуйся. Уроков по нему туча и тени нормальные тоже будут от него.
4) Блик от солнца можно сделать и в фотошопе или пост обработке в максе. Поиграйся с разными настройками. Попробуй glare или lens glare, ей богу не помню. Там есть множество бликов, которые получаются от солнца.
В общем удачи тебе. Буду помогать тебе, так как сам таким уровнем обладал раньше, можешь даже випы тут мои поискать. Еще раз говорю УДАЧИ.