03.04.2020

Ошибки выражений After Effects из-за русского языка

Adobe After Effects

Давайте рассмотрим выражения в After Effects (After Effects Expressions) и ошибки, которые возникают из-за использования русской версии программы на примере простого проекта, присланного мне подписчиком.

After Effects выражения expressions

Сохранить

4910 3

497

Голосов: 1

Комментарии:3

по поступлению

134

Глорфиндейл Боромиевич

03.04.2020 22:54

Серебряный спонсор

Видел русскую версию, перевод классный. Но, абсолютно сбивает с толку, если всю жизнь пользуешься английской версией. Да и вредно подсаживаться на русскую версию, когда вся терминология английская. Поэтому, ошибки или нет, лучше работать с английской изначально.

467

AEplug

04.04.2020 2:29

Neurostudio ФамильновВидел русскую версию, перевод классный.

В каком смысле "классный"?

134

Глорфиндейл Боромиевич

04.04.2020 2:32

Серебряный спонсор

AEplugВ каком смысле "классный"?

Ну я имею ввиду, что постарались перевести термины, хотя не везде наверное получилось корректно.