Да, вот еще что вспомнил, часто эффекты повторяют косяки\артефакты\особенности реальной аппаратуры. Взять хотя бы сепию, это вот тот коричневато бежевый оттенок, на старых фотографиях. То есть вот такая тогда плёнка была, а теперь это вот такой типа эффект.
Еще хорошие примеры превращения недостатков аппаратуры в художественный эффект - моушен блюр, дипс блюр, ленс фларесы и.т.д...
Может и с зеленым оттенком то же самое?
Фотографы, думаю в этом должны разбераться, пересвет\недосвет и прочая.