1. Открыть боковое меню на палитре Transform (меню Window > Transform, <Shift> + <F8>) и поставить галочку возле одного из трех Tramsform'ов и/или Scale stroke & Effects
2. Дважды щелкнуть на кнопке Scale Tools на Tollbar'е. В диалоге поставить соответствующие галки.
3. Почитать Help в разделе Transforming and Distorting Shapes > Transforming selected objects > Scale