Охо-хо-хо-хо-хо-хо.... Да, знания майа на высоте....И особенно видна потрясающая изобретательность в использовании ее средств. Если бы с этой энергией научиться использовать те полторы извилины, которые заменяют то, что у обычных людей называется мозгом в том месте, которое иногда называется головой - цены бы вам не было.
Вариантов, на самом деле - воз и маленькая тележка. Все зависит от того, что представляет собой твоя дорога и твой ланшафт и как оная дорога должна на него крепиться.
Вараиант 1. использование wrap деформера. Например. а). Берешь свой ланшафт, дублируешь его . Масштабируешь по вертикали в 0 .Устраиваешь бленд с исходным. Теперь у тебя есть анимированная поверхность - от плоской к нужному рельефу. Эту анимированнную поверхность используешь как wrap деформер для дороги.
Вариант 2. Латисс.
Вариант 3. Анимация по пути.Рисуешь кривую по поверхности и по этой кривой запускаешь свою дорогу
и так далее...