Ох намаетесь Вы с русскоязычными версиями. Я бы не стал даже и близко с ними связываться. Во всех книгах, в том числе и на русском, будут англоязычные термины. А так вы бедные будете только мучаться в поисках правильного анг.термина. Учите лучше язык (имеется англоязычная терминология в этой области), или сразу пользуйтесь им, если знаете хорошо.