Спасибо за вопрос! Честно, забил на это дело несколько лет назад. Сейчас порылся и вот что нарыл
Вот тут http://forum.nvidia-arc.com/showthread.php?5589-unwrapping-SSS шло собственно обсуждение этого дела
Не в даваясь в особые подробности - есть шейдеры misss-fast-x которые позволяют вывести отдельно все слои. Товарищи из slide написали феномену, которая дает возможность это использовать http://slidelondon.com/_downloads/SlideShaders/SlideSkinPlusPhen.zip (pic.1)
А наружу все это выдается через mr Labeled Element (pic.2)
Вот так вот сложно, но решаемо, как оказалось.