если речь идёт о максе - тогда есть несколько методов решения . Самый простой - создай сплайн-текст , примени к нему модификатор extrude , смотри чтобы на кап старт и энд были флажки . Далее булева операция вычитания А - В
в которой а - твой обьект , в - текст . Все зависит от того что ты хочешь получить в конечном итоге ... по большому счету никто не станет наверно буквы давить на поверхности , а просто наложит карту Bump , котороя в твоём случае проста до безобразия - Черные буквы на белом фоне .
))