Людей, которые начинающим дизайнерам и иллюстраторам рассказывают что-то про DPI, нужно изолировать от общества и ссылать в места повышения квалификации. Бедные люди уже больше 20-ти лет систематически идут по одним и тем же граблям...
Алёна, если вы никак не связаны с полиграфией и не имеете отношения к печати, то забудьте про DPI. Это не ошибка рендера. У вас просто картинка маленькая. В настройках рендера должен быть указан размер изображения (ширина и высота) в пикселях. Просто увеличьте эти значения до приемлемого. Для начала можете попробовать удвоить их.
И помните, что при увеличении картинки на экране она в какой-то момент обязательно станет «плохого качества». Всё зависит от того на сколько сильно вы её увеличиваете. От этого нету другого лекарства кроме как увеличивать ширину и высоту картинки в пикселях.