На искажение перспективы влияет фокусное расстояние. Для предметной съемки лучше использовать 100-200мм, обычно этого достаточно. То есть главный принцип чтобы убрать искажения - поставить камеру подальше. Чем ближе камера, тем сильнее будет проявляться эффект рыбьего глаза.
Не должна. Вот пожалуйста, угол камеры 35 градусов, на обоих кадрах угол и ракурс абсолютно одинаковый, оперирование только фокусным расстоянием. Во втором варианте за счёт расстояния получилась аксонометрическая проекция.
Отлично, я с Вами согласен, что замечание имеет место в группе объектов. А попробуйте без наклона камеры взять предметный ракурс на один куб как у автора. Чтобы были видны 3 грани и куб был в центре кадра.
Возможно.
Для этого у камеры нужно настроить Film Offset Y. В Help-е написано довольно бестолково (там посерёдке страницы), потому вот для наглядности картинки - так будет сразу понятнее. Желаемую степень параллельности (или сужения вертикалей) можно подобрать экспериментальным путём, а так же имеет значение Фокусное расстояние камеры.
Отлично, я понимаю вашу точку зрения, что комментарий сделан в отношении набора элементов. Следуйте указаниям автора и попытайтесь запечатлеть перспективу темы на одном кубе, не наклоняя камеру. Расположите куб так, чтобы три его грани были спереди и в центре кадра.