ХР, Adobe TypeManager Deluxe 4.1, Шоп 7 - не работают Т1 шрифты (в списке шрифтов они видны), тру тайп - всё впорядке. В Иле все шрифты работают. Что за фигня?
если нет времени, желания, умения (нужное подчеркнуть) для конвертации шрифтов в TransType или FontLab для корректной работы с кириллицей, то просто выбирая шрифт из списка держи нажатой Ctrl. Аналогично в AI 10 (у тебя 8-ой?).